Frazemske konstrukcije

 

Naziv kolegija:
Frazemske konstrukcije
Šifra ISVU:
Šifra MOZVAG:
ECTS:
3
Jezik izvođenja:
hrvatski
Preduvjeti upisa:
Odsjek:

Studij
Godina
Semestar
Status
POSLIJEDIPLOMSKI SVEUČILIŠNI STUDIJ Jezikoslovlje
2.g.
zimski
izborni

Nastavnik
Nositelj
P
V
S
Karabalić, Vladimir
5
0
5

 

Ciljevi i zadaci:

Ciljevi su objasniti studentima što su frazemske konstrukcije u usporedbi s drugim vrstama frazema, prikazati instrumentarij za lingvističku analizu frazemskih konstrukcija i pripremiti studente za samostalnu analizu.

Ishodi učenja:

Nakon uspješno završenoga predmeta studenti će moći:

  • prepoznati frazemske konstrukcije u autentičnim tekstovima
  • razlikovati frazemske konstrukcije od drugih vrsta frazema
  • objasniti pojedine razine lingvističkog opisa
  • samostalno analizirati frazemske konstrukcije na svim relevantnim razinama lingvističkog opisa

 

Sadržaj predmeta:

Frazemske konstrukcije su jezični obrasci koji su leksički tek djelomično ili minimalno popunjeni, a na mjestima koja treba popuniti postavljeni su određeni gramatički, često i semantički i suprasegmentalni (intonacijski odnosno naglasni) kriteriji, primjerice Eto  Pron Pers Dat  Pron Poss  N gen / nom (Eto ti tvog Luke!; Eto im njihov raj!). Teorijska podloga je pragmatička nemodularna jezična koncepcija konstrukcijske gramatike. Na predmetu se definira instrumentarij za lingvističku analizu frazemskih konstrukcija koji uključuje sljedeće parametre: funkcija, značenje, autentični primjeri upotrebe, morfologija, sintaksa, semantičke restrikcije, stil, prozodija, varijante, sinonimi, homonimi, paronimi, ekvivalenti u drugim jezicima.

 

Vrste izvođenja nastave:

predavanja, seminari i radionice

Povezivanje ishoda učenja, nastavnih metoda i procjena ishoda učenja:

2. 1. Nastavna aktivnost 2. 2. Aktivnost studenta 2. 3. Ishod učenja 2. 4 Metoda procjene
prikaz slučajeva, seminari analize slučajeva prepoznati frazemske konstrukcije u autentičnim tekstovima provjera znanja na seminaru
predavanje, seminari sistematsko opažanje i zaključivanje razlikovati frazemske konstrukcije od drugih vrsta frazema provjera znanja na seminaru, seminarski rad
predavanje, seminari sistematsko opažanje i zaključivanje objasniti pojedine razine lingvističkog opisa provjera znanja na seminaru, seminarski rad
sastavljanje zadataka, seminari analize slučajeva, rješavanje zadataka samostalno analizirati frazemske konstrukcije na svim relevantnim razinama lingvističkog opisa provjera znanja na seminaru, seminarski rad

 

 

Obveze i praćenje rada studenta:

Pohađanje nastave, Seminarski rad

Način vrednovanja i ocjenjivanja:

pismeno

Elementi praćenja i provjeravanja:

Element
Opterećenje u ECTS
Udio u ocjeni
Pohađanje nastave 0,25 0%
Seminarski rad 2,75 0%

 

Način oblikovanja konačne ocjene:

Ocjena iz seminarskog rada je završna ocjena na ispitu.

Primjer izračunavanja ocjene:

Ocjena iz seminarskog rada je završna ocjena na ispitu.

Ostale informacije relevantne za praćenje i vrednovanje studenta:

Obveze studenata

Pohađanje nastave i seminarski rad.

 

 

Obavezna literatura:

Jedan od sljedeća dva naslova:

  1. De Knop, Sabine & Gilquin, Gaëtanelle (eds.) (2016) Applied Construction Grammar. Berlin/ Boston: De Gruyter.
  2. Mellado Blanco, Carmen & Mollica, Fabio & Schafroth, Elmar (eds.) (2022) Konstruktionen zwischen Lexikon und Grammatik. Phrasemkonstruktionen monolingual, bilingual und multilingual. Berlin/Boston: De Gruyter.

Dopunska literatura:

Lyngfelt, B. et al. (eds.) (2018) Constructicography. Constructicon development across languages. Amsterdam: John Benjamins

 

Načini praćenja kvalitete koji osiguravaju razvoj znanja, vještina i kompetencija:

Studentska anketa.

Ostale informacije: